Les inscriptions pour cet événement sont closes.
Quality Inn, 36035 North Parallel Road, Abbotsford, BC
March 21, 2018 – Baker Room
17:30 – 18:00
Inscription au dîner
18:00
Dîner-buffet
18:45 – 19:45
Maître de cérémonie : Geoff Morrison, directeur des opérations en Colombie-Britannique, CAPP
Conférencier : Blake Williams, responsable des interventions d’urgence, Husky Energy
Bienvenue et présentation de l’Organisation de préparation et de coordination de la Colombie-Britannique.
Étude de cas : Leçons tirées du déversement de pétrole dans la rivière Saskatchewan Nord.
March 22, 2018 – Pinnacle Room 2
7:45 – 8:15
Maître de cérémonie : Geoff Morrison, directeur des opérations en Colombie-Britannique, CAPP
Petit-déjeuner, bienvenue et briefing sur la sécurité
8h15 – 9h15
Planification de la réponse géographique
Modérateur : Jamie Kereliuk, directeur, gestion des urgences, Kinder Morgan Canada
Speakers:
Ken Mclernon, EM Advisor, Kinder Morgan Canada
Tina Donald, Council member, SIMPCW First Nation
Dion Arnouse, Principal, 2 Badgers Consulting
Jim Kozey, Director Hazardous Materials, CP Rail
9:15 – 10:00
Entraide
Modérateur : Patrick Smyth, vice-président, Performance, Association canadienne de pipelines d’énergie
Speakers:
Mark Pickering, Supervisor, Emergency and Security Management, Pembina Pipeline Corporation
Blake Williams, Emergency Response Lead, Husky Energy
Mike Linder, Environmental Officer BC, CN
10:00 – 10:30
CASSER
10:30 – 11:30
Réponse et engagement
Modérateur : Adam Cooney, gestionnaire, Environnement et interventions d’urgence Société de carburant Parkland
Intervenants :
Bill Jahelka, WCMRC – Directeur régional des opérations de Van Island
Brent Langlois, directeur exécutif, First Nations’ Emergency Service Society of B.C.
11:30 – 12:00
Technique d’évaluation du nettoyage des rivages (SCAT) : 3e édition du manuel SCAT d’Environnement et Changement climatique Canada
Moderator: Curtis Myson, Transportation of Dangerous Goods Specialist, Railway Association of Canada
Conférencier:
Sonia Laforest, scientifique des rives, Environnement et Changement climatique Canada
12:00 – 13:00
DÉJEUNER
13h00 – 14h00
Renforcement des capacités et sensibilisation
Modératrice : Kara Edwards, directrice, Transports, CIAC
Speakers:
Jim Bird, Regional Director, Responsible Distribution Canada
Jeffrey Bowes, Emergency Response Specialist, Shell
14h00 – 15h00
Intervention en cas de déversement en Colombie-Britannique et nouveaux règlements
Modérateur : Geoff Morrison, gestionnaire des opérations en Colombie-Britannique, CAPP
Intervenants :
Angie Poss, gestionnaire d’intervention, ministère de l’Environnement et du Changement climatique de la Colombie-Britannique
Ben Vander Steen, gestionnaire de la planification, de la préparation et du rétablissement, ministère de l’Environnement et du Changement climatique de la Colombie-Britannique
15:00 – 15:30
Mots de clôture et formulaires de commentaires sur la conférence
Pour plus d’informations sur nos membres du PCO, veuillez consulter leur site Web ci-dessous
Association canadienne des producteurs pétroliers
Association du camionnage de la Colombie-Britannique
Association canadienne de pipelines d’énergie
Distribution responsable Canada
Association canadienne des carburants
Association canadienne de l’industrie de la chimie
Association des chemins de fer du Canada
